[Skip Navigation]

Plagiarist Poetry Sites: Plagiarist.com | Poetry X | Poetry Discussion Forums | Open Poetry Project | Joycean.org
Enter our Poetry Contest
Win Cash and Publication!

Plagiarist.com Archive

More poems by Rainer Maria RilkeRainer Maria Rilke | Print this page.Print | Order a PoetryNotes Analysis of this poem.Analysis | View and Write CommentsComments

What Birds Plunge Through Is Not The Intimate Space

Rainer Maria Rilke

What birds plunge through is not the intimate space,
in which you see all Forms intensified.
(In the Open, denied, you would lose yourself,
would disappear into that vastness.)

Space reaches from us and translates Things:
to become the very essence of a tree,
throw inner space around it, from that space
that lives in you. Encircle it with restraint.
It has no limits. For the first time, shaped
in your renouncing, it becomes fully tree.


Submitted and Translated by Gabriel Caffrey

Added: 2 Mar 2002 | Last Read: 21 Aug 2008 3:00 AM | Viewed: 2521 times

PoetryNotes™ Analysis

A custom PoetryNotes™ eBook may be ordered for this poem. Get help with your homework - delivered in 5-6 days.

For more information...


URL: http://plagiarist.com/poetry/3310/ | Viewed on 21 August 2008.
Copyright ©2008 Plagiarist - All rights reserved.